Inoiz pentsatu al duzu nondik datozen cornrows eta locs? Zergatik daude txirikorda desberdinak? Zer esan nahi dute? Eta zergatik emakumezko beltzek orrazkera hauek munduan zehar astintzen dituzte? Ileak zure identitatea, sustraiak, kultura eta askatasuna irudika ditzake. Gaur zure larruazalean gustura bazaude, ausarta izan eta buruan jantzi larruazalak.  Irakurri gehiago txirikordak, bihurdurak eta estalkiak orrazkera bat baino askoz gehiago diren jakiteko. Elkarri loturiko ilean historia, kultura, biziraupena eta edertasuna maiz belaunaldiz belaunaldi eman dira. Cornrows esklaboen salerosketaren aurretik Afrikako kulturan nagusi zen, baina garai hau Estatu Batuetara ekarri zuen. Cornrows Amerikan beti onartu ez diren arren, gaur egun beltzak norberaren maitasunaren eta norberaren onarpenaren adierazpen gisa ikusten dira eta pantaila handian eta txikian ere ezagunak egiten dira.
 
 ¿Alguna vez te has preguntado de dónde vienen las trenzas africanas y las rastas? ¿Por qué hay diferentes trenzas? ¿Qué significan? ¿Y por qué las mujeres negras llevan estos peinados en todo el mundo? Sigue leyendo para descubrir cómo estas trenzas, retorcimientos y enredados son mucho más que un simple peinado. En el cabello entrelazado está la historia, la cultura, la supervivencia y la belleza que a menudo se ha generado en generación en generación. Las trenzas africanas prevalecían en la cultura africana mucho antes de la trata de esclavos, pero es esta época la que las trajo a los Estados Unidos. Si bien las trenzas africanas no siempre han sido aceptadas en América, hoy en día se ven como una expresión del amor propio y la autoaceptación de los negros, eta are gehiago daude popularrek egiten duten pantailan handian eta txikan. tu identidad, raíces, cultura y libertad. Si el día de hoy te sientes a gusto en tu piel, sé audaz y lleva tus trenzas africanas con la frente en alto.